Suche: Personen und Körperschaften / Ergebnisanzeige

Suchbegriff(e):   hoffman, francois-benoit [1760-1828]· VERFASSER BUCHHANDSCHRIFT
Treffer:   6

Signatur: Theater-Bibliothek : 702b

Das Schloss von Montenero : Ein Singspiel in 3 Abetheilungen ; Soufflierbuch / aus dem Französischen [des Hoffman] übersetzt von Ihlé. Die Musik ist von d'Alleirac
[Hamburg], [um 1812]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 144 S.

Vorlagenautor ermittelt

EST: Léon ou Le château de Monténéro <dt.>

Incipit: "Introitus [Chor]: Wohl uns! Der Streit ist nun geendet, etc."

Alte Signatur: Nr. 125

Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Erstaufführung in Hamburg: 07.12.1812 (laut Theaterzettel)

Zum zugehörigen musikalisches Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 73; RISM-ID 451501648

Abschrift von Das Schloss von Montenero (Theater-Bibliothek 702a) unter Übernahme der Änderungen.

Sachschlagworte: Textbuch / Musiktheater



Signatur: Theater-Bibliothek : 1404a

Der Schazgräber : Singspiel in 1. Akt ; Inspektionsbuch / nach dem Französischen [des Hoffman]. Mit Musik von Mehul
o.O., [um 1807]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Dekorations- und Requisitenliste, 113 S.

EST: Le trésor supposé ou Le danger d'écouter aux portes <dt.>

Außentitel: Der Schatzgräber

Incipit: "Lisette: Schon da? so früh? - Crispin: [gestrichen: "Hätte"] Wär' die schöne Lisette so [gestrichen: "viel Liebe"] verliebt, als wir, vom frühen Morgen an würde sie Acht haben."

Alte Signatur: Nr. 308

Alte Signatur: 85

Alte Signatur: 64

Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Erstaufführung in Hamburg: 30.12.1807 (laut Theaterzettel)

Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 246; RISM-ID 452502384

Eintrag hinten: "dauert mit Musik 1. St. 5. M."

Sachschlagworte: Textbuch / Musiktheaterh



Signatur: Theater-Bibliothek : 1404b

Der Schatzgraeber : Singspiel in 1 Akt ; Soufflierbuch / nach dem Franzosischen [des Hoffman]. Mit Musik von Mehul
[Hamburg], [um 1807]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Papiereliste, 106 S. + Gesänge aus der Oper: Der Schatzgräber, in einem Act / Die Musik ist von Mehul. Hamburg : gedruckt bey Friedrich Hermann Nestler [o.J.] (Dr., 15 S.)

EST: Le trésor supposé ou Le danger d'écouter aux portes <dt.>

Außentitel: Der Schatzgräber

Incipit: "Lisette: Schon da? so früh? - Crispin: Wär' die schöne Lisette so verliebt als wir, vom frühen Morgen an würde sie Acht haben."

Alte Signatur: Nr. 308

Alte Signatur: 85

Alte Signatur: 64

Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Erstaufführung in Hamburg: 30.12.1807 (laut Theaterzettel)

Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 246; RISM-ID 452502384

Sachschlagworte: Textbuch / Musiktheaterh



Signatur: Theater-Bibliothek : 1447a

Das Geheimniß : Singspiel in einem Akt ; Soufflierbuch / aus dem Französischen [des Hoffman] übersetzt von C Herklots. Die Music ist von Solié
Hambourg, [um 1799; Zensurdatum:] 20. Juillet 1813. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und frz. Zensurvermerk, 52 S.

EST: Le secret <dt.>

Incipit: "Waller: [gestrichen: "Döring", ersetzt:] Der Hofrath bleibt lange aus! und durch ihn allein kann ich Nachrichten erhalten. Außer ihm weiß ja niemand um meinen Aufenthalt."

Alte Signatur: Nr. 58

Alte Signatur: 162

Alte Signatur: 128

Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Erstaufführung in Hamburg: 25.10.1799 (laut Theaterzettel)

Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 380; RISM-ID 452504993

Spieldauer laut Eintrag auf S. 2: 1 Stunde

Sachschlagworte: Textbuch / Musiktheaterh



Signatur: Theater-Bibliothek : 702a

Das Schloss von Montenero : Ein Singspiel in 3 Akten ; Inspektionsbuch / aus dem Franz. [des Hoffman] übersezt von Ihlé. Die Musik ist von d'Alleirac
Hambourg, 3. Decemb. 1812. – Ms. mit Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und frz. Zensurvermerk, III+184 S.

Vorlagenautor ermittelt

EST: Léon ou Le château de Monténéro <dt.>

Incipit (Erstfassung): "Chor der Männer: Wohl uns! Der Krieg und seine Plagen / Weicht nun von uns zurück!". – Incipit (Zweitfassung): "Chor: Wohl uns! Der Streit ist nun geendet, / Die Hofnung kehrt zurück!"

Alte Signatur: Nr. 125

Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Erstaufführung in Hamburg: 07.12.1812 (laut Theaterzettel)

Zum zugehörigen musikalisches Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 73; RISM-ID 451501648

Sachschlagworte: Textbuch / Musiktheaterh



Signatur: Theater-Bibliothek : 1447b

Das Geheimniss : Operette in einem Akt ; Soufflierbuch / [nach Hoffman von Herklots. Musik von Solié]
[Hamburg], [um 1824?; Benutzungseinträge von] 1844. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Papiereliste, 53 Bl.

EST: Le secret <dt.>

Incipit: "Waller: [gestrichen: "Döring", ersetzt:] Der Hofrath bleibt lange aus! und durch ihn allein kann ich Nachrichten erhalten. Außer ihm weiß ja Niemand um meinen Aufenthalt."

Alte Signatur: Nr. 128

Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Erstaufführung in Hamburg: 25.10.1799 (laut Theaterzettel)

Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 380; RISM-ID 452504993

Sachschlagworte: Textbuch - Souffliertabulatur / Musiktheaterh




Datenbankabfrage vom 30.3.2020 um 3:23


© 1992-2008 Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg
Last modified: 19.4.2016 um 8:53
Mailingliste: hanslist@lists.sub.uni-hamburg.de
Powered by allegro Avanti populo v1.17